「我不知道是不是只有日本人這樣，不過我覺得大家都太被地方束縛了。全都被綁在某個地方。不離開家鄉、不離開村子、不離開學校附近、不離職，把自己綁得死死的。然後每個人都會這麼說，『再怎麼樣，畢竟有恩情嘛。』才沒有什麼恩情！沒有這種東西！恩情是什麼東西，不要動不動就把恩情掛在嘴邊。對方早就忘掉了啦！
「『這裡對我有恩…』才怪，你就只是害怕離開而已！只是害怕改變現狀、怕麻煩而已。動不動就說恩情，你是要報什麼恩啦。像我離開事務所跟離開電視圈的時候，也有人說『你是靠事務所和電視圈栽培才有現在，也不回報這份恩情，現在自己在那邊當YouTuber、跑到新加坡，真是忘恩負義！』我倒想問你又知道他們對我有什麼恩了？你覺得他們栽培了我什麼？事務所跟我也好、電視圈跟我也好，我們都是彼此需要才互相找上對方，節目需要我我就去上，就這樣而已嘛，只是這樣的關係結束了啊。
「要說到恩情，那我問你，難道你不換牙刷的嗎？『這個牙刷對我有恩嘛』（唰唰唰）刷毛都開花了啦！『這傢伙一直以來把我的牙刷乾淨，對我有恩啊』快換啦！時間過了就換掉！在那邊『可是恩情…』個屁啦！說什麼恩情，該走就走了啦！
「你都不搬家的嗎？連搬家都不搬？『這間房子有很多回憶啊』到哪裡都可以有回憶啊！到處都可以製造更多回憶啊！你的回憶是這樣製造的嗎（捏捏）『每天做5mm終於做出這些了』『這個回憶不行！丟掉重來！』如果是這樣製造出的回憶也就罷了，但你不過就是活著而已吧。
「回憶不過就是在時間流逝中自然形成的，才不是那麼值得感激的事。在這個家、在這片土地上的回憶，只是活著就有了而已啊，說得好像是精心製作出來的傑作一樣，『我在這個地方有回憶啊。』不需要，有這麼重要嗎？」
「……一直執著於這些東西的人大多都不會成功、都在哀怨以前多好。曾經有過自己的冠名節目的諧星，很多人都會留著那個節目的紀念品。該前進了吧！去找到下一個目標啊！幹嘛一直那麼珍惜，那片嚼爛了的口香糖還有味道嗎？該丟就丟了啦。還吃得出什麼嗎？
「『這片口香糖啊，以前有藍莓的味道喔。好懷念啊～你問我為什麼還不丟？因為它有曾經讓我嘗到甜頭的恩情啊。』才沒有什麼恩情咧！口香糖的任務已經完成了，你該吃到的味道也吃過了，美好的時光已經結束了，所以就丟了吧！」
～中田敦彥
摘譯自【中田敦彦のGRWM（Get Ready With Me）】
留言
張貼留言