《邁向未來的10 Count》對我來說唯一的美中不足是總會出現一些不連戲的剪輯鏡頭（像是第四集桐澤和圭太在餐桌上的對話、桐澤左手撐著臉頰，換了個鏡位拍葵的時候手就不見了，再切回原本的鏡位桐澤的手才放下來；在第五集中最明顯的就是水野和奧村的比賽，第一回合尾聲是水野把奧村逼到角落、結果時間到敲鐘之後下一秒的全景卻變成水野被逼到角落）這種出戲的小細節讓人覺得有點可惜，不然我覺得這部的劇本真的處理得很不錯，把角色的情感刻劃和轉折都描寫得很到位，就連大家最愛嫌的劇情老哏，只要好好把故事講好就不是問題，更何況每一次的老哏設定都能玩出新意，讓人懷疑劇作家該不會就是要故意把老哏都玩一次看能怎麼推翻。
雖然不是主線，但目前為止我個人最在意的或許是麻琴校長這條線。因為是女兒沒辦法學拳擊、一直無法獲得父親全心投注在拳擊社的關愛，即使最討厭拳擊、還是去當社團經理，也是為了能在父親心中佔有一席之地。在她的潛意識中或許認為只要廢除拳擊社、父親的關心無處可去，就會回頭關注她這個女兒；也因此當父親過往的愛徒桐澤成為拳擊社留下的希望再次出現，她才會如此針鋒相對。
從對白中也可以察覺，即使都過了這麼多年、桐澤依然是蘆屋教練最偏愛的學生，對麻琴來說更是奪走了屬於她的父愛的具現化人物。但學生時期的她也喜歡過桐澤，讓這份感情更顯得複雜。──她對桐澤的憧憬，是不是混雜了他能得到父親看重的羨慕？當告白被拒絕，對麻琴的意義或許不只是失戀、更是被「父親的關愛」拒於千里的打擊。而當曾經景仰的學長光環盡失地再度出現在眼前、父親的心卻還是都在他身上，也讓她更不能接受自己的努力不被看見。
對蘆屋教練（或許還有事不關己的觀眾）而言，只覺得這個女兒為什麼這麼不懂事、處心積慮要毀掉他的心血，卻沒有察覺到正是他的忽視造就了這場波及拳擊社、甚至整個學校的父女衝突。
或許有人會說這個理由太中二，但來自原生家庭的創傷與匱乏，原本就不是那麼容易修復。對麻琴來說、她對父愛的渴求確實一直停留在那個階段。──在父親面前，她依然是那個不受關愛的小女孩。內田有紀在極少的父女對戲的篇幅裡將這樣的一面表現得淋漓盡致，柄本明也把老頑固爸爸詮釋得有夠欠揍。
另外麻琴對桐澤的稱呼、原文雖然都是さん付け，但我刻意在她私底下、尤其是在家跟父母提到時都不加稱謂，也是想營造她還沒有完全擺脫學生時期面對桐澤的立場。
（第一集她看到桐澤時脫口而出的「桐沢さん」原本也猶豫要不要把稱謂翻出來，但覺得這時候她的語氣是面對學生時期的學長，翻「先生」沒辦法做出區隔，如果把「學長」帶出來再加上後續的說明對白又有點不自然，就刻意把稱謂模糊掉了）
也很喜歡木村拓哉細膩的語氣詮釋，上一集燃起帶拳擊社的動力之後連外送披薩時的聲音都響亮了不少，到這一集又開始要死不活了ꉂꉂ(ﾉ∀≦｡)
最後為了保護江戶川一個人打倒不良學生的場面，與第一集在天台上被痛揍還懶得還手的頹喪形成鮮明的對比，稍微能一窺桐澤過往拳王光環的矯健身手和犀利眼神也讓人眼睛一亮。
然後這一集的葵開始有點煩了。為了把桐澤弄回來利用甲斐還慫恿學生向校長告狀，真的不是很OK。而且江戶川都失蹤了她還一心只想著要怎麼釣桐澤，關心學生的折原老師崩角淪為一個戀愛腦花痴，雷到一個無以復加。
但因為是滿島光所以可以( ⁎˃ ᵕ ˂ )♡
然後披薩外送還可以這樣指名制的嗎店家最好是有幫桐澤加薪喔！（重點錯）
留言
張貼留言