要在短短四集的篇幅中刻劃出漫長的人生，難免讓人擔心會不會因為人生階段的跳接造成情緒的斷裂，但《Life 線上的我們》令人驚豔地將每一個片段漂亮銜接。
白洲迅和樂驅從青春期一路演到成年的神韻表現無比自然，做為主述視點的伊東晃的掙扎、軟弱與糾結讓人不免氣憤卻也心疼不已。
「我們每個人都像是被灑落在世上的小點，終生尋找著能和自己連成線的對象。」
在白線上相遇的兩人，究竟能不能好好牽住彼此的手走下去？
其實在翻譯的時候發現西夕希（樂驅）把星星的名字講錯了，プロキシオン(Proxyon)是一個樂團的名字，南河三應該是プロキオン(Procyon)，害我查半天，翻了腳本發現欸是劇本的鍋ＸＤ 錯怪樂驅ＸＤ
本來想說是不是什麼伏筆，看完發現好像沒這回事，就直接更正過來了。如果這在原作裡是什麼別有深意的哏請原作粉告訴我！
留言
張貼留言