飛耳長目 #202:柞刈湯葉『人間たちの話』

我的閱讀,習慣跟著作者。通常讀了幾本書、甚至只要一本書,覺得喜歡這個作者的風格,就會開始追著他的作品一本一本看下去。

讀完柞刈湯葉的《首先把牛做成球。》『未来職安』,很喜歡他總是用點到為止的輕巧故事偷渡各種科學主題,查了幾本他的書,找到『人間たちの話』。放在待購書單好一陣子,也在ほんタメ聽あかりん介紹過,不知道為什麼就是沒有買,直到她在幾個月前的「(反)烏托邦短篇小說」主題介紹了『人間たちの話』當中的另一篇短篇故事,這才勾起我按下結帳的衝動。

那就是收錄其中、致敬喬治歐威爾《一九八四》的「たのしい超監視社会」。

『未来職安』或許也能算是柞刈湯葉的(反)烏托邦小說,其中沒有讀者通常預期的、主角挺身反抗體制的發展,即使察覺了體制的不對勁,還是抱著得過且過的心態,為了維持日常生活而向體制妥協;「たのしい超監視社会」也一樣:柞刈湯葉《一九八四》的舞台從大洋國拉到舊日本所在的東亞國,在這裡,人民不是受到黨的監視、而是彼此監視,國家為每個人分配了「相互監視メイト」兩兩一組,發現對方的可疑舉動、向上檢舉就能獲得信用評分,相對地如果受到檢舉就會扣分。然而主角薄井和相互監視メイト」大村在互相監視的過程中,不知不覺間發展出友情,對彼此的小小違規開始放水,過著如魚得水的監視生活……

其中也有跟《一九八四》原典類似的橋段與轉折,柞刈湯葉巧妙地寫下在日本人的民族性下會做出什麼樣的選擇、走出跟原作相似卻又不同的發展。致敬二創作品就是這種地方最有樂趣,推薦給喜歡《一九八四》的人

書中首篇「冬の時代」寫的是遙遠的未來、地球陷入冰河期,兩名少年在冰天雪地中的一段旅程;「宇宙ラーメン重油味」寫宇宙時代,外星人們在各個星系間差旅,在銀河太陽系的邊緣,有一間地球人開的拉麵店悄悄傳開口碑──明明是地球人開的店,竟然能滿足來自宇宙各地、不同星系、不同構造、不同進食習慣的各星球的人種;「記念日」與其說是科幻小說、更像是發生神秘現象的日常短篇:主角回到家,客廳中央突然出現一顆明顯無法從外部搬入的巨石。不知來自何方、不知道是怎麼出現,就像是打從一開始就一直存在一樣。百思不解的主角唯一能想到巨石出現當天與日常不同的異常,就是:那天是他的三十歲生日……;「No Reaction」寫的是無名的存在,他不記得自己是如何出現在世上、無法與這個世界的一切互動,沒有任何人看的見他,甚至被撞到了也只有自己有感覺。自己究竟是幽靈、外星人、還是隱形人呢?

而我最喜歡的,要屬本書同名作「人間たちの話」:即使是家人也不擅於與人互動的科學家新野境平,因緣際會與姊姊的兒子、也就是自己的外甥累一同生活。笨拙的舅舅與突然來到陌生環境的外甥,過著互不干涉的同居生活。境平的研究是尋找火星上的生命,然而「生命」的形式要如何定義?會不會其實人類早就發現了其他星球的生命,只是那與我們所知的生命形式截然不同,於是被我們忽視?就像同樣身為人類,依然是兩個截然不同、無法互相理解的個體的境平和累,一起生活在名為家的宇宙裡。明明有伴,卻依然覺得孤單。
溫暖可愛又寂寞的短篇故事。

『人間たちの話』和《首先把牛做成球。》一樣,柞刈湯葉各種不同風格的短篇都收錄一點,或許不能滿足重口味的科幻愛好者,但推薦喜歡什麼口味都來一點的朋友可以來試菜。

 

【ほんタメ】ハヤカワ文庫のおすすめ本を語る回

 

【ほんタメ】絶対読みたくなる!ディストピア短編【3選】

 

留言