翻譯練習 #098：T-BOLAN

「每個人都有自己的難關，大家的困難拿出來比較，可能會覺得難度有高有低，也許有人的是40分、60分，有人的是20分、有的是80分。但對面對那個難關的人來說，在那個當下那就是100分的難關。不要去覺得別人的難關沒什麼，也不要覺得怎麼只有我這麼慘。你不是一個人，每個人都有自己的檻。

「今天來到這裡的每個人，雖然大家遇到的難關可能都不一樣，但大家因為T-BOLAN聚在這裡，就是一起攜手度過彼此難關的夥伴。

「連結的力量、激勵的力量。透過我們的音樂，希望能夠讓你們帶著一些力量回家。」

～the best「勵」2019.1.25 MC印象節錄。