翻譯練習 #065:T.M.Revolution 20th Anniversary FINAL

「二十年前,我孑然一身來到東京,住在小小的公寓裡,連像樣的東西都吃不起,回想起來似乎總是充滿悔恨與不甘心的日子⋯⋯過了二十年,能夠站在這裡、看著眼前這樣的場面,是當時的我從來沒想過的。

「這一切都是因為有你們在的關係。」


「在這世界上眾如繁星的七十億人當中,謝謝你們找到我。」

~西川貴教,2017/5/13

(因為哭太慘完全是憑印象拼湊的確切的用字不記得)


留言