一名女子遇害身亡，嫌犯是同一棟公寓的住戶，唯一的線索是犯罪過程使用了索狀的凶器，警方鎖定了在案發隔日分別處理掉麻繩、纜繩和繩索的三名住戶。火村能憑藉這點線索鎖定真凶身分嗎？（青崎有吾〈縄、綱、ロープ（麻繩、纜繩、繩索）〉）女校中發生制服遭竊的事件，教師真野早織無計可施之下，求助身為知名推理小說家的鄰居有栖川有栖，有栖與火村於是趁著校慶的機會進入校園，試圖從少女們幽微的人際關係中尋找線索，找出偷走少女制服的犯人……（一穂ミチ〈クローズド・クローズ（Closed・Close）〉）赴東京出席活動的有栖川和正好在東京參加學會的火村順勢約了飯局，「巧遇」了前一天認識的書店員辻，熱愛怪談的辻興致盎然地分享了幾個學生時期的靈異體驗，不相信靈異現象的火村則以邏輯推導可能的解釋。然而這世上所有的靈異現象，真的都能以邏輯破解嗎？（織守きょうや〈火村英生に捧げる怪談（獻給火村英生的怪談）〉）「我」接到失聯多年的大學時期友人各務影二的聯絡，影二來東京參加法會，雖然隔天就必須趕回仙台，還是想約老友碰面敘敘舊，兩人於是約在「我」星期一上班的午休空檔簡單喝了杯茶。沒想到過了幾天，「我」接到神奈川縣警的聯絡：影二似乎捲入命案，涉嫌重大。難道影二突然聯絡自己，只是為了利用自己建立不在場證明？（白井智之〈ブラックミラー（黑鏡）〉）「我」與編輯一同踏上取材之旅，卻還是遲遲想不出寫作題材，半開玩笑地向餐廳的店員詢問有沒有什麼有趣的謎團，從店員福永小姐口中聽說了一個身邊的日常之謎：她的表哥不知道為什麼非常討厭作家有栖川有栖，不管問到哪一本書都對內容瞭若指掌，卻又都批評得一文不值。既然這麼討厭，為什麼又每一本都讀過？同為推理作家的「我」忍不住想解開大前輩受到厭惡之謎，於是和編輯一同造訪福永小姐舅舅的書齋……（夕木春央〈有栖川有栖嫌いの謎（討厭有栖川有栖之謎）〉）沒落的小鎮上，兩名老友再聚首，聊起從前鎮上曾經來過一個山伏地藏坊，總是在酒吧裡分享他遇到的奇妙事件。懷著懷念之情走進鎮上的另一間酒吧裡，居然看見當年的山伏地藏坊，他的樣貌竟與二十年前無異！這一夜，地藏坊再度說起一個故事……但等一下，地藏坊似乎哪裡怪怪的……（阿津川辰海〈山伏地蔵坊の狼狽（山伏地藏坊的狼狽）〉）英都大學推理小說研究會的成員陸續升上大四，展開就職活動，聚首的機會又更少了。正當有栖等人忍不住感傷的時候，織田帶回了一個「伴手禮」──在面試期間認識的大阪Ｓ大的就活生古林，得知織田是推理小說研究會成員，請他們幫忙解開一個「死前訊息」之謎。英都大學推研會針對古林苦思多年不得其解的神秘謎題展開一陣推敲激辯，「犯人」的動機卻出乎意料……（今村昌弘〈型取られた死体は語る（屍體輪廓如是說）〉）
有栖川有栖出道三十五年，請到近年嶄露頭角的新生代推理作家撰寫致敬短篇集，原本以為有栖川有栖近年在台灣這麼冷門應該不會有人出這本，買下之後翻了兩頁擱置許久，後來得知台灣居然有出中文版，驚喜之餘終於又把這本『有栖川有栖に捧げる七つの謎』挖出來重新開始看。
為什麼會擱很久，因為打頭陣的青崎有吾的〈麻繩、纜繩、繩索〉實在有夠難讀──但相信我，這是誇獎。因為早年有栖川有栖的作品就是這麼不好讀！讀著讀著小時候啃得有夠辛苦的回憶全部湧上心頭。但閱讀的過程中我也數度忘記這是致敬短篇，差點以為在讀有栖川本人的作品，就連解謎關鍵和最後的回馬槍也有夠有栖川，瞬間把我拉回第一次讀《俄羅斯紅茶之謎》的青春歲月。
──看到最後有栖川有栖本人的解說後記提到，青崎有吾答應邀稿時決定要「捨棄所有自我風格，寫一篇完全重現的二次創作」，我差點要放下書起立鼓掌。他真的完全做到了。
一穂ミチ的〈Closed・Close〉則是充滿有栖川有栖風格、同時卻是有栖川有栖本人寫不出來的有栖川有栖（？）文中火村開玩笑地說有栖或許可以用這次的經驗寫一篇以女校為主題的作品，有栖對於身為大叔要書寫少女心事的想法就是答案了。也像是一穂ミチ對作者有栖川有栖充滿愛的黜臭，有栖川有栖在後記中也有回應這一點，充滿現實與文本互文的趣味。
〈獻給火村英生的怪談〉中不相信靈異現象的火村要破解靈異事件，簡直就是火村英生的都市伝説解体センター！故事內容更是彩蛋滿滿，最後更神來一筆地將有栖川有栖的系列作串進同一個世界觀，完全是給忠實書迷的驚喜。
〈黑鏡〉則是我最不拿手（在有栖川作品中有遇到也是邊看邊跳過）的時刻表破解，最後的真相也是我最苦手的那種，我跟白井智之果然電波不合。但和織守きょうや一樣，白井智之在故事中也加入許多有栖川作品的彩蛋，充滿愛的致敬和縝密的詭計設計讓人看了十分開心。
至此四篇都是火村英生系列的仿作，〈討厭有栖川有栖之謎〉則是將舞台拉到現實世界，故事中的作家有栖川有栖就是現實中的有栖川有栖（而不是火村系列中的作家有栖），作家會有黑粉並不意外，但這麼忠實的黑粉究竟是怎麼回事？夕木春央在最後巧妙地揭開謎底之餘，更讓這篇故事成為最恰如其分的「有栖川有栖出道三十五週年」的禮物。溫馨可愛。
阿津川辰海的長篇我向來讀不懂，但他的短篇倒是深得我心。在這本致敬短篇集中他出乎意料地寫了只在一本短篇集中登場的山伏地藏坊（就連有栖川有栖在後記都很驚訝有人會挑這麼冷門的角色），透過山伏地藏坊之口將只要是有栖川讀者都非常熟悉的「那個故事」重新講述成一個全新的版本。看到最後絕對會讓有栖川的忠實讀者會心一笑。
今村昌弘則是寫了學生有栖系列，讓畢業在即的江神二郎和推研會成員在令和時代重生（正宗的江神二郎系列才不可能出現智慧型手機！）今村昌弘也確實是最適合寫學生有栖系列仿作的人──又或者說，在有栖川筆下的所有作品中，最適合今村昌弘來寫的就是學生有栖系列。
推研會好友間的互相辯證、鬥嘴，推翻彼此提出的假說的同時也對彼此的意見抱持敬意，以及總是在一旁聽著大家的討論，默默串連起所有真相的江神二郎那看似疏離實則緊密陪伴的情誼，都是好青年今村昌弘的拿手好戲。
中文版《獻給有栖川有栖的七道謎題》由千魚娛樂出版。邀請大家一起進入有栖川有栖宛如萬花筒的筆下世界（然後跟我一起哀號為什麼都沒有人要出中文版！）
留言
張貼留言