翻譯練習 #301：松下洸平『フキサチーフ』

書寫散文，就像是在忙得暈頭轉向的日子裡，把自己的想法梳理整頓的過程。所以，在寫成文章的時候，會把「那麼我接下來想怎麼做呢」這樣、自己現在能做出的答案，做為起承轉合的「合」。

像這樣的答案，光是想往往是想不出來的。在寫成文字的時候才第一次察覺「啊、原來我現在是這樣想的啊」。以這一層意義來說，這次的連載是非常重要的。

〈松下洸平紀錄下動蕩的三年半的首本散文集『FIXATIVE』〉