《反正妳也逃不掉》第四集無論是在劇情上、角色的成長或男女主角的關係上都可以說是一大轉折。上一集現身的前上司粕谷拿以前菜穗曾經幫他篡改帳簿的事要脅向坂、要已經不再做設計工作的向坂接下他的案子（或許是因為引退的天才設計師重出江湖的第一個設計案很有話題吧？劇中沒有交代就是了）為了保護菜穗，向坂決定接下這個工作。
開完會之後背痛嚴重發作的向坂回到公司倒在地上（還輕描淡寫地說是背在癢最好是啦），在菜穗為他上藥時向坂透露他被菜穗的直率拯救，吻去菜穗的淚水時想起了些什麼踩了煞車、將菜穗推開。
然後親手鬆開了菜穗一直繫著的、他送給菜穗的髮圈。
好喜歡這個卸下自己加諸的束縛的象徵，以及凝視著菜穗的時候向坂殘酷卻溫柔的眼神。
失戀的菜穗剪去了向坂口中唯一喜歡的長髮，像是對向坂宣告從此將對他的情感切割乾淨，卻還是向馨坦承了自己第一次無法放棄一段關係。
而一直以來被向坂保護著的菜穗，也在這之後用她的方式挺身保護了向坂。卸下髮圈、剪去長髮，不像是失去了情感的依戀，更像是走出向坂給予的保護傘，從此用自己的力量堅強。
在這一刻，向坂和菜穗才終於站在真正對等的立場，以全新的關係重新出發。
向坂把粕谷（カスヤ）的來電顯示設定成「カス」，字面上就是粕谷的「粕」。
不過「粕」這個字本身的意思是就糟粕，也就是釀酒、磨豆漿等製作工程所剩下的殘渣。（對日本比較熟悉的朋友比較常見到這個字的詞就是「酒粕」）加上在最後向坂跟菜穗說粕谷打電話給他時說的是「あのカス野郎」，代表這個設定來電根本不是什麼對粕谷的暱稱，而是直指粕谷就是個渣ＸＤ所以我就直接翻出來了。
人渣粕最好是不要再出現了喔催化劑功能結束就給我功成身退謝謝！
留言
張貼留言