接到《遠藤憲一與宮藤官九郎虛心受教》的時候,我真的覺得我本年度的人品用罄。繼突破傑尼斯之壁之後又買到 WOWOW 的劇,KKTV 你們是在跟我開玩笑嗎?(゚Д゚)(生什麼氣)
總之就是個極度瘋癲讓我翻到笑場同時又很想哭因為很多地方根本聽不懂在講什麼的劇,每一集需要重拍的理由都荒唐到從一開始讓人想吐槽到後來都放棄治療。看不出到底哪邊是 set 好的劇本哪邊是大家即興發揮的演出也是一絕。根本遠藤憲一整人大會。宮藤官九郎你壓力到底是有多大?
我覺得水野美紀為這齣戲下的註解很好:就像是將演員們在片場的拍片空檔玩的、只有知道劇本內容才知道笑點在哪裡的即興小遊戲直接搬到幕前。如果單看「重拍版」自然也是荒謬至極的搞笑小品劇,但有了「正片版」的對照,其中的落差更是讓人發噱。
能把這個概念玩出名堂、還找來如此夢幻的卡司一起來惡搞,果然只有宮藤官九郎才辦得到。(而且雖然大家的重點都擺在重拍版的客串嘉賓,但正片版的卡司也是很驚人啊!)
KKTV 全篇上架,燃燒的全是譯者和編審的肝。
大家快去看。
留言
張貼留言