仕事murmur #92：《信用詐欺師JP》

《信用詐欺師JP》除了第一集有點囧囧之外後面開始漸入佳境，古澤良太果然不負眾望，各種惡搞各種煩，把帥哥美女玩壞連大叔都不放過！第五集的小日向也壞掉了啦 XDDDD

強烈懷疑這部戲只是想讓長澤雅美展現外語才華，第五集的字幕上得我好累！

這部戲就是ㄎㄧㄤㄎㄧㄤ的，在翻譯原則內衡量有哪些哏可以玩很燒腦但也很有趣，雖然有其他電視台和平台比較早上架但有興趣的人也可以來看看我的字幕嘛～( ´▽` )ﾉ

覺得其他翻譯比較好也可以偷偷告訴我讓我偷學一下（欸#）