之前為了譯書稿一時衝動買了平板架，但買完之後其實有點後悔，又沒怎麼在接出版社的譯案，擺在那邊實在是有點冗。
後來突然靈光一閃，發現拿平板來看劇本其實也是滿好用的。
所以現在的工作桌大概就是這種感覺──電腦螢幕上一如往常同時開著譯稿跟影片聽翻，需要確認劇本的時候就從 iPad 看，不用在那邊好幾個視窗切來切去了 \(°∀° )/
然後至今已經有數不清的人在問我「既然要開這麼多視窗妳幹嘛不用雙螢幕」，嗯因為我還是常常需要帶著筆電到處跑，筆電就這麼一個螢幕嘛，你們也都知道由奢入儉難的道理 ヾﾉ・ω・`)
留言
張貼留言