看了豬大爺的2016秋季檔日劇賞,對於完全沒發現著手翻譯的兩部都沒在裡面的自己覺得失職XD(好啦 Career 算有)
也一直沒有機會聊聊這次接這兩檔 ON 檔追劇的感想,就決定找時間來寫寫。
這兩檔因為是同時進行,前半「Lady 達文西的診斷」是比「Career 熱血署長」還要讓我驚豔的。Lady 以一個日劇女醫版 Dr. House 的氣勢降臨,前半一集一個病例單話完結的節奏、對每個病例的刻劃描寫,以及女醫間的團隊情誼變化掌握得十分穩健。
相較之下 Career 走一個相對四平(ㄌㄠˇ)八穩(ㄊㄠˋ)的套路,每一集亮牌愈亮愈硬要、犯人必(不自然)跌倒與主角光環(物理)愈來愈誇張的荒謬感,除了玉木宏的療癒萌笑還維持著一絲動力之外,如果不是工作我應該會棄追這部。
但到了後半情勢完全逆轉!Lady 帶出橘志帆個人的故事,雖然設定及劇情都非常感人,但類似的對白一直重複、走一個台灣八點檔式的角色說書路線,同樣的畫面不斷重複剪輯(有許多對白我都可以直接往回找複製貼上好幾次)(不是偷懶我只是想連戲)打亂了劇情進行的節奏,讓感人結局力道削弱不少,我自己覺得可惜了吉田羊最後的演技大爆發。
而 Career 蘊釀多時的警員殉職案主線浮出、懸疑感拉高的同時北町署員警之間的羈絆與默契維持著感性的溫度,節奏掌握不到出色但至少前後水準一致,落差感比較沒有那麼大。
但這兩部我都還是滿推薦的啦,加上 Lady 又是我接的生平第一齣醫療劇,查資料名詞查到快崩潰的回憶多少加深了革命情感XD如果對這兩部劇有興趣還沒看、也不介意我個人覺得可惜的小缺點(比方說只是想看帥帥玉木宏和大叔賣萌、或是羊姐與眾女星飆戲)還是可以找時間看看喔 \(•ㅂ•)/
※
(明明是工作相關,感想講得這麼實在沒問題嗎)
留言
張貼留言