翻譯練習 #038:森友嵐士「PEACE ROCK」ぴあ關西版訪談

「T-BOLAN是自己一路走來完成的過去的作品,我對於無法繼續唱下去的自己非常的不甘心。一心想要回到過去能唱歌的狀態、然後也一直責怪著無法辦到的自己。我沒有看見自己前進了多少的距離,而是一直只看著前方還差多遠的距離。」

走過15年失去聲音的人生低谷,一度無法歌唱的主唱終於能夠再次拾起麥克風走上舞台。發行全新搖滾創作專輯、巡迴演唱邁入後半段的森友嵐士,是我近年最喜歡的歌手之一。

〈森友嵐士【PEACE ROCK】interview〉

留言